认证主体：吴**（实名认证）
IP属地：湖北
下载本文档
1、第 1 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注1000010000汽汽油油机机总总成成GASOLINE ENGINE ASSYI1100011000曲曲轴轴箱箱总总成成Crankcase Assy111010曲轴箱组合Crankcase211101右（上）曲轴箱装配组合(Upper) crankcase Assy, RH311110右（上）曲轴箱组合(Upper) crankcase unit, RH411111右（上）曲轴箱(Upper) crankcase, RH511112右（上）曲轴箱轴承孔镶件Bearing hole liner, crankshaft, RH (u
2、pper)611113油孔螺塞Plug711114铝垫圈（一）Washer, aluminium (I)811115铝垫圈（二）Washer, aluminium (II)911116轴承压板（一）Clamping plate, bearing (I)1011117轴承压板（二）Clamping plate, bearing (II)1111118定位销Dowel pin1211119曲轴箱密封垫Gasket, crankcase1311120发动机悬挂衬套组合（一）Bush set, engine suspersion (I)1411121内圈（套）Inner ring (sleeve)15
3、11122外圈（套）Outer ring (sleeve)16减震胶料Damping rubber 1711124O形圈O-ring1811125堵头1Plug (I)1911126发动机悬挂镶套Lining, engine suspension2011127前悬挂衬套Front mounting sleeve2111128脚架衬套Bush, support2211129弹簧挂销Catch, spring 2311131橡胶塞Rubber plug2411133堵头2Plug (II)2511134堵头3Plug (III)2611135堵头4Plug (IV)2711137压板Clampin
4、g plate2811142喷油嘴Oil jet2911143节流阀Throttle3011144节流阀密封圈Sealing ring, throttle3111146轴承压板（三）Claming plate, bearing (III)3211151曲轴座连接螺栓Connecting bolt, seat, crankshaft3311152垫圈Washer 3411160喷油嘴组合Oil jet unit3511161喷油嘴Oil jet3611162弹簧座Seat, spring3711163弹簧Spring3811164密封圈Gasket 3911201左（下）曲轴箱装配组合(Lowe
5、r) crankcase Assy, LH第 2 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注4011210左（下）曲轴箱组合(Lower) crankcase unit, LH4111211左（下）曲轴箱(Lower) crankcase, LH4211212放油螺塞Drain plug4311213放油螺塞垫圈Wahser, drain plug4411214油嘴Spray nozzle4511215轴承压板（一）Clamping plate, bearing (I)4611216双头螺栓Stud4711217线（管）夹Clamp, wire (pipe)4811218左（下）
6、曲轴箱轴承孔镶件Bearing hole liner, crankshaft, LH (lower)4911219堵头盖板Plate, plug5011220后减震器下衬套组合Sleeve set, rear shock absorber, lower5111221内圈Inner ring 5211222外圈Outer ring 535411230压销体组合Body set, pressing pin5511231压销体Body, pressing pin5611232压销Pressing pin5711233压销弹簧Spring, pressing pin5811234O形圈O-ring59
7、11235垫圈Washer6011236油道堵（螺）塞（一）Plug, oil passage (I)6111237油道堵（螺）塞（二）Plug, oil passage (II)6211238垫圈（O形圈）Washer (O-ring)6311240放油螺塞组合Drain plug set6411242搭铁螺钉Bolt6511250发动机悬挂衬套组合（二）Sleeve set, engine suspersion (II) hanger6611251发动机悬挂镶套Liner, engine suspersion 676811256悬挂衬套垫圈Washer, sleeve, engine su
8、spersion6911260发动机悬挂衬套组合（三）Sleeve set, engine suspersion (III)7011261发动机悬挂镶套Liner, engine suspersion 717211301右曲轴箱盖装配组合Cover Assy, crankcase, RH7311310右曲轴箱盖组合Cover unit, crankcase, RH7411311右曲轴箱盖Cover, crankcase, RH7511312油道堵塞Plug, oil passage7611313喷油嘴Oil jet7711314O形圈O-ring7811315压板Plate, pressing
9、7911316起动轴孔堵头Plug, starting shaft hole8011317右盖水嘴Joint, cover, RH8111318定位销Dowel pin8211319右曲轴箱盖密封垫Gasket, crankcase cover, RH第 3 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注8311323节流板Throttle plate8411324垫圈Washer 8511330右小盖组合Small lid, RH8611331右小盖Small lid, RH8711332右小盖密封垫（圈）Gasket, small lid, RH8811333右小盖油道密封垫Ga
10、sket, passage, small lid, RH8911334双头螺栓Stud9011335衬套Bush9111341卡圈Circlip9211345密封垫圈Packing ring9311353右曲轴箱盖油道密封垫Washer, passage, crankcase cover, RH9411380右前盖组合Front cover, RH9511381右前盖Front cover, RH9611401左曲轴箱盖装配组合Cover Assy, crankcase, LH9711410左曲轴箱盖组合Cover unit, crankcase, LH9811411左曲轴箱盖Cover, c
11、rankcase, LH9911412观察孔螺塞Plug, view-window10011413螺塞Plug10111414观察孔螺塞垫（O型）圈O-ring, plug, view-window10211415螺塞O型圈O-ring, plug 10311416通气导板Flowing guide10411417O形圈O-ring10511418定位销Dowel pin10611419左曲轴箱盖密封垫Gasket, crankcase cover, LH10711420过轮盖组合Cover set, idler10811421过轮盖Cover, idler10911422过轮盖 O形圈O-r
12、ing, idler cover11011425过轮盖减震垫Cushion, idler cover11111430左小盖组合Small lid, LH11211431左小盖Small lid, LH11311432O形圈O-ring11411433衬套Bush11511440定位销组合Dowel pin set11611441节流导线夹（一）Clamp, throttle cable (I)11711442溢流管夹Clamp, overflow pipe11811443主脚架限位支架Bracket, main support11911445节流导线夹（二）Clamp, throttle ca
13、ble (II)12011446左曲轴箱盖衬套（一）Sleeve, crankcase cover, LH (I)12111447左曲轴箱盖衬套（二）Sleeve, crankcase cover, LH (II)12211448定位销衬套Sleeve, dowel pin12311449定位销胶料Rubber, dowel pin12411450左后盖装配组合Rear cover Assy, LH12511451左后盖Rear cover, LH第 4 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注12611452左后盖O形圈O-ring, rear cover, LH127114
14、53减震垫（条）Damping pad (strip) 12811454减震垫压板Plate, pressing12911456衬套Bush13011457左后盖加强板Reinforced plate, rear cover, LH13111460隔板组合Clapboard unit13211461隔板Clapboard13311462隔板密封垫Gasket, clapboard13411466左曲轴箱盖衬套 1Sleeve, crankcase cover, LH (I)13511467左曲轴箱盖衬套 2Sleeve, crankcase cover, LH (II)13611469螺钉Sc
15、rew 13711470（左）盖螺钉组合Screw, cover, (LH)13811471螺钉Screw13911472橡胶垫圈Rubber ring14011473橡胶垫圈座Seat, rubber ring14111480通气导板装配组合Vent guide Assy14211481除尘滤芯Filter element14311482导板密封条Packing strip, guide14411483通气口护板Guard, vent14511484导板防尘垫Gasket, guide14611490通气导板组合Guide set, vent14711491通气导板衬套Bush, vent
16、guid底壳装配组合Sump Assy15011611油底壳Sump 15111660左后盖组合Rear cover, LHII1200012000气气缸缸体体 气气缸缸头头总总成成Cylinder Block & Cylinder HeadAssy112100气缸体装配组合Block Assy, cylinder212110气缸体组合（一）Block unit, cylinder (I)312111气缸套Jacket, cylinder 412112气缸体Block, cylinder 512113气缸水嘴Joint, cylinder 612114气缸体O
17、形圈O-ring, cylinder block712115气缸减震块（一）Damping pad, cylinder (I)812116气缸减震块（二）Damping pad, cylinder (II)912117气缸减震块（三）Damping pad, cylinder (III)1012118气缸体定位销Dowel pin, cylinder block1112119排气口镶套Liner, exhaust mouth1212120气缸体密封垫组合Gasket, cylinder block第 5 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注1312121气缸体密封垫Gask
18、et, cylinder block1412131双头螺栓Stud1512133矩形密封（O形）圈（一）Gasket (O-ring) (I)1612134矩形密封圈（二）Gasket (II)1712135垫圈Wahser 1812136缸体堵头Plug, cylinder block1912140温控开关组合Switch, temperature-control2012141橡胶管Rubber hose2112150气缸体组合（二）Block unit, cylinder (II)2212201气缸头装配组合（一）Head Assy, cylinder (I)2312202气缸头装配组合（
19、二）Head Assy, cylinder (II)2412205缸头气门组合Valve, cylinder head2512207缸头侧盖装配组合Side cover Assy, cylinder head2612210气缸头组合（一）Head unit, cylinder (I)2712211气缸头（一）Head, cylinder (I)2812212进气门座Seat, intake valve2912213排气门座Seat, exhaust valve3012214进气门导管Guide, intake valve3112215排气门导管Guide, exhaust valve32122
20、16导管O形圈O-ring, guide3312217橡胶堵头Rubber plug3412218气缸头定位销Dowel pin, cylinder head3512219气门导管挡圈Retainer, valve guide3612220气缸头（盖）密封垫Gasket, cylinder head (cover)3712221气缸头（盖）密封垫（本体）Gasket, cylinder head (cover)3812222链条腔封环（骨架）Seal ring, chain housing3912223矩形密封圈（三）Gasket (III)4012224气缸头减震块Damping pad,
21、cylinder head4112225密封垫衬垫（一）Lining, gasket (I)4212226密封垫衬垫（二）Lining, gasket (II)4312227气缸头减震条Damping stripe, cylinder head4412229气缸头（盖）密封垫封环Packing ring, gasket, cylinder head (cover)4512230气缸头组合（二）Head unit, cylinder (II)4612232气缸头油道压板Clamping plate, oil passage, cylinder head4712233油道压板密封垫Gasket,
22、clamping plate, oil passage4812235密封堵头（螺塞）Plug 4912236垫圈Washer5012237气缸头螺钉Bolt, cylinder head5112238（双头）螺栓Stud5212239（双头）螺栓Stud5312240气缸头右盖组合Cover unit, cylinder head, RH5412241气缸头右盖Cover, cylinder head, RH5512242气缸头左（侧）盖(Side) cover, cylinder head, LH第 6 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注5612243气门盖Cover,
23、 valve 5712244气缸头右盖密封垫（圈）Gasket, cover, cylinder head, RH5812245气缸头左（侧）盖密封垫Gasket, (side) cover, cylinder head, LH5912246（进）气门盖O形圈O-ring, (intake) valve cover6012247气缸头左（侧）盖O形圈O-ring, (side) cover, cylinder head, LH6112248垫圈Washer6212249缸头右（左）盖油导管Oil guide, cylinder head cover, RH(LH)6312251散热块Block
24、, radiating6412252异形密封圈Ring, abnormity6512253气门盖（排）Cover, (exhaust) valve6612254O形密封圈O-ring6712255排气门盖O形圈O-ring, cover, exhaust valve6812259缸头右盖减震块Damping pad, cylinder head cover, RH6912260缸头侧（左）盖组合Side cover unit, cylinder head, (LH)7012262缸头侧盖衬套Bush, side cover, cylinder head7112270链条腔封环组合Seal ri
25、ng, chain housing7212271铝垫圈（一）Washer, aluminium (I)7312272铝垫圈（二）Washer, aluminium (II)7412273线夹Clamp, wire7512274管夹Holder, pipe7612275保护架Stay, protecting7712279胶环Grommet7812280凸轮轴孔塞Plug, cam shaft hole7912281骨架Framework8012282胶料Rubber8112290压板部件Part, pressing plate8212296O形密封圈O-ring 8312301气缸头盖装配组合C
26、over Assy, cylinder head8412310气缸头盖组合Cover unit, cylinder head8512311气缸（头）盖Cover, cylinder (head)8612312气缸头盖密封垫（圈）（一）Gasket, cover, cylinder head (I)8712313（盖形）螺母(Cap) nut8812314法兰螺母Flange nut8912315油道垫圈Washer, oil passage9012316气缸盖减震块（一）Damping pad, cylinder cover (I)9112317气缸盖减震块（二）Damping pad, cy
27、linder cover (II)9212318气缸头盖定位销Dowel pin, cover, cylinder head9312319气缸头盖密封垫（圈）（二）Gasket, cover, cylinder head (II)9412320气缸头罩组合（左）Hood unit, cylinder head, (LH)9512321气缸头罩（左）Hood, cylinder head, (LH)9612322气缸头罩（右）Hood, cylinder head, (RH)9712323气缸头罩支架1Stay, hood, cylinder head 19812324气缸头罩减震垫1Cushi
28、on, hood, cylinder head 1第 7 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注9912325气缸头罩减震垫衬套Bush, cushion, cylinder head hood10012326气缸头罩垫圈Washer, hood, cylinder head10112327气缸头罩螺钉（一）Screw, hood, cylinder head (I)10212328气缸头罩支架2Stay, hood, cylinder head 210312329气缸头罩衬套Bush, hood, cylinder head10412330气缸头盖螺钉油封（密封垫）Oil
29、seal, screw, cylinder head cover10512331气缸头盖螺钉密封圈Packing ring, screw, cylinder head cover10612332油封骨架Framework, oil seal10710812334气缸头罩减震垫2Cushion, hood, cylinder head 210912335气缸头罩螺钉（二）Screw, hood, cylinder head (II)11012339气缸头盖螺钉垫圈Washer, screw, cylinder head hood11112340气缸头盖螺钉组合Screw, hood, cylin
30、der head11212341气缸头盖螺钉Screw, hood, cylinder head11312342气缸螺栓ABolt, cylinder A11412343气缸螺栓BBolt, cylinder B11512344气缸螺栓钢垫圈Steel washer, bolt, cylinder11612345气缸螺栓铜垫圈Copper washer, bolt, cylinder11712346双头螺栓Stud11812347气缸螺栓护板Guard, bolt, cylinder11912348橡胶垫圈Rubber ring12012349垫圈Washer12112350迷宫盖板组合Gla
31、nd unit, labyrinth12212353迷宫盖板Gland, labyrinth12312354迷宫盖板密封垫Gasket, labyrinth gland12412360气缸头盖密封垫（圈）组合Gasket, cover, cylinder head12512390盘导管部件Guide pieceIII1300013000曲曲轴轴 连连杆杆 活活塞塞总总成成Crankshaft, Connecting Rod &Pistion Assy113000曲轴 连杆 活塞总成Crankshaft, connecting rod & pistion Assy213100曲柄
32、连杆组合Crank & connecting rod313110左曲柄组合Built-up crank, LH413111左曲柄（一）Crank, LH (I)513115左曲柄（二）Crank, LH (II)613118半圆键Woodruff key713119左曲柄间隔套Spacer, crank, LH813120右曲柄组合Built-up crank, RH913121右曲柄（一）Crank, RH (I)1013122甩油盘（一）Oiling pan (I)1113123平键Flat key 第 8 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注1213125右曲
33、柄（二）Crank, RH (II)1313126甩油盘（二）Oiling pan (II)1413130连杆组合Connecting rod Assy1513131连杆Connecting rod 1613132连杆盖Cap, connecting rod1713133连杆螺栓Bolt, connecting rod1813134连杆螺母Nut, connecting rod1913140曲柄销组合Pin set, crank2013141曲柄销（一）Pin, crank (I)2113142油道堵塞Plug, oil passage2213148曲柄销（二）Pin, crank (II)2
34、313150连杆大头轴承Roller bearing, connecting rod big end2413151滚柱Roller 2513152滚柱保护架Retainer, roller2613156连杆瓦Shell, connecting rod2713158垫圈Washer2813160曲轴（左）轴承Bearing, crankshaft, (LH)2913170曲轴（右）轴承Bearing, crankshaft, (RH)3013179轴承挡板Stopper, bearing3113180曲轴右油封Oil seal, crankshaft, RH3213181弹簧Spring 331
35、3182骨架Framework 343513187油封压板（保持架）Pressing plate (retainer), oil seal3613188压板螺钉Screw, pressing plate3713189曲轴右（异形）密封圈Abnormity ring, crankshaft, RH3813190曲轴左油封Oil seal, crankshaft, LH3913191弹簧Spring 4013192骨架Framework 414213197曲轴左油封压板Pressing plate, oil seal, crankshaft, LH4313201活塞装配组合Piston Assy4
36、413210活塞组合Piston set4513211活塞Piston4613212防转销Set pin4713221活塞销Pin, piston4813222活塞销挡圈Circlip, piston pin4913230连杆小头轴承Bush, connecting rod small end5013300活塞环组Ring set, piston5113311活塞环（一）Ring, piston (I)5213312活塞环（二）Ring, piston (II)5313316扩张环Ring, extension5413320油环组合Oil ring, 3-piece第 9 页，共 56 页序号
37、 代 号 零 件 名 称英 文备 注5513321衬簧（油环）Expander5613322侧环Rail, side5713400曲轴组合Built-up crankshaft5813411曲轴Crankshaft 5913419堵塞Plug 6013420曲轴支撑架组合Stand unit, crankshaft6113421曲轴支撑架Stand, crankshaft6213422张紧条定位销Dowel pin, tension strip6313500连杆总成Connecting rod Assy6413510连杆组合Connecting rod6513551连杆盖Cap, connec
38、ting rod6613552连杆螺栓Bolt, connecting rod6713553连杆螺母Nut, connecting rod6813600平衡机构Balancing device6913610平衡轴组合Shaft unit, balanced7013611平衡轴Shaft, balanced7113620平衡轴油封Oil seal, balanced shaft7213621弹簧Spring 7313622骨架Framework 747513630平衡轴主动齿轮组合Drive gear set, balanced shaft7613631主动齿轮Gear, drive771363
39、2销Pin7813640平衡轴从动齿轮组合Driven gear set, balanced shaft7913641平衡轴从动齿轮Gear, driven, balanced shaft8013642副齿轮Sub gear8113643碟形垫圈Disc washer8213644弹簧（一）Spring (I)8313645挡圈Retainer 8413646弹簧（二）Spring (II)8513647从动齿轮内套Inner sleeve, driven gear8613651紧固螺母（栓）Lock nut (bolt)8713652垫圈（一）Washer (I)8813653垫圈（二）Wa
40、sher (II)8913654垫圈（三）Washer (III)9013655平键（销）（半圆键）Flat key (woodruff key)9113660平衡轴滚针轴承Needle bearing, balanced shaft9213670从动齿轮减震套组合Damping sleeve set, driven gear9313673减震套内环Inner ring, damping sleeve949513675减震套外环Outer ring, damping sleeve第 10 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注IV1400014000配配气气机机构构Valve
41、 Train114010凸轮轴及摇臂支座总成Camshaft & rocker arm bracket Assy214020凸轮轴装配组合（二）Camshaft Assy (II)314100凸轮轴装配组合（一）Camshaft Assy (I)414110凸轮轴组合Camshaft unit514111凸轮轴（一）Camshaft (I)614112法兰盘Flange 714113凸轮衬套Bush, cam814114凸轮轴垫圈Washer, camshaft914115C环Set block, camshaft1014116凸轮轴调整垫片Adjusting shim, camsha
42、ft1114117凸轮轴定位块Locating block, camshaft1214118凸轮轴固定架（一）Holder, camshaft (I)1314119凸轮轴固定架（二）Holder, camshaft (II)1414120凸轮轴组合（二）Camshaft unit (II)1514121凸轮轴（二）Camshaft (II)1614122油道堵塞Plug, oil passage1714124凸轮轴固定架（一）Holder, camshaft (I)1814125凸轮轴固定架（二）Holder, camshaft (II)1914126（衬套）压板Clamping plate,
43、 (bush)2014127压板螺栓（一）Bolt, clamping plate (I)2114128压板螺栓（二）Bolt, clamping plate (II)2214129固定架堵头Plug, holder2314131配气凸轮Cam, distributing2414132配气凸轮轴Camshaft, distributing2514134弹簧Spring 2614135垫圈Washer 2714136O形圈O-ring2814137配气凸轮轴挡板Retainer, distributing camshaft2914140自动减压器Auto-reducer3014141自动减压器本
44、体Body, auto-reducer3114142自动减压器滚柱Roller, auto-reducer3214143自动减压器弹簧Spring, auto-reducer3314145盖板Plate, covering3414150自动减压器限位板Limiting plate, auto-reducer3514151挡板（限位板）Stopper3614152轴套Sleeve3714153扭簧Torsion spring3814154拨块Striker3914155拨块轴Shaft, striker4014160凸轮轴衬套组合（一）Bush set, camshaft (I)4114162衬
45、套定位销Powel pin, bush第 11 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注4214170凸轮轴芯轴组合Spindle unit, camshaft4314171凸轮轴芯轴Spindle, camshaft4414172凸轮轴限油套Oil collar, camshaft4514175凸轮轴芯轴定位螺钉Set screw, spindle, camshaft4614180凸轮轴衬套组合（二）Bush set, camshaft (II)4714181凸轮衬套Bush, camshaft4814211正时主动齿轮Gear, timing drive4914220正时从
46、动齿轮组合Gear set, timing drive5014221正时从动齿轮Gear, timing driven5114250推杆组合Pusher unit5214251推杆Pusher 5314261推杆导架Guide, pusher5414262推杆导架螺栓Bolt, guide, pusher5514311正时主动链轮（一）Sprocket, timing drive (I)5614315轴套Bush 5714316键Key 5814320正时从动链轮组合Sprocket set, timing driven5914321正时从动链轮Sprocket, timing driven6
47、014322锁紧垫（压板）Lock washer (clamping plate)6114323销Pin6214324正时从动链轮螺钉Screw, sprocket, timing driven6314325甩油盘Oiling pan6414326正时从动链轮轴套Sleeve, sprocket, timing driven6514327链轮螺钉垫圈Washer, screw, sprocket6614328链轮定位套Locating bush, sprocket6714331正时主动链轮（二）Sprocket, timing drive (II)6814350正时链条Chain, timin
48、g6914351内导板（内链板）Inner guide7014352外导板（外链板）Outer guide7114353销轴（一）Pin (I)7214354滚子Roller 7314355套筒Socket7414356销轴（二）Pin (II)7514360正时链条限位板组合Limiting plate unit, timing chain7614361正时链条限位板Limiting plate, timing chain7714362衬套Sleeve7814368正时链条托架（一）Stay, timing chain (I)7914369正时链条托架（二）Stay, timing chai
49、n (II)8014410（进气）摇臂装配组合Rocker arm Assy, (intake)8114411进气（气门）摇臂Rocker arm, intake (valve)8214412排气摇臂Rocker arm, exhaust8314413摇臂轴（一）Shaft, rocker arm (I)8414414摇臂座（一）Seat, rocker arm (I)第 12 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注8514415气门间隙调整螺钉Adjusting screw, valve clearance8614416气门间隙调整螺母Lock nut8714417（进）气
50、门摇臂弹簧Spring, rocker arm, (intake) valve8814418摇臂支座定位销Set pin, bracket, rocker arm8914419摇臂轴定位板Locating plate, shaft, rocker arm9014420摇臂轴组合（二）Shaft set, rocker arm (II)9114421摇臂轴（二）Shaft, rocker arm (II)9214422堵头Plug9314423摇臂座（二）Seat, rocker arm (II)9414424摇臂轴挡板（二）Retainer, shaft, rocker arm (II)951
51、4425垫圈Washer9614426摇臂轴挡板（一）Retainer, shaft, rocker arm (I)9714427摇臂轴O形圈O-ring, shaft, rocker arm9814428摇臂轴限位螺钉（栓）（一）Set screw, shaft, rocker arm (I)9914429摇臂轴定位销Dowel pin, shaft, rocker arm10014430摇臂组合Rocker arm unit10114436波形垫圈Washer, wave10214437垫圈Washer 10314438摇臂轴限位螺钉（栓）（二）Set screw, shaft, rock
52、er arm (II)10414439摇臂轴限位螺钉（栓）（三）Set screw, shaft, rocker arm (III)10514440摇臂支座组合Bracket unit, rokcer arm10614441摇臂支座Bracket, rokcer arm10714448支座固定螺栓（一）Fixing bolt, brakcet (I)10814449支座固定螺栓（二）Fixing bolt, brakcet (II)10914451下摇臂Rocker arm, lower11014452下摇臂轴Shaft, lower rocker arm11114453O形圈O-ring11
53、214454波形垫圈Washer, wave11314460摇臂轴组合（一）Shaft set, rocker arm (I)11414462气门调节板Adjusting plate, valve11514470排气门摇臂装配组合Rocker arm Assy, exhaust valve11614475排气门摇臂弹簧Spring, rocker arm, exhaust valve11714476气门导向挺套Sleeve, valve guide11814477气门调节垫片Adjusting shim, valve11914480摇臂支座组合（二）Bracket unit, rokcer a
54、rm (II)12014500张紧器（杆）总成Tensioner Assy12114510张紧器本体组合Body unit, tensioner12214511张紧器（杆）本体Body, tensioner12314512张紧杆Tension bar12414513张紧杆弹簧Spring, tension bar12514514张紧杆头Head, tension bar12614515调节螺杆（钉）Adjusting screw 12714516锁紧夹（挡圈）Lock clamp (retainer)第 13 页，共 56 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注12814517防尘盖Dus
55、t cover12914518密封螺塞Plug13014519张紧器密封垫（O形圈）Packing ring (O-ring), tensioner13114520调节孔螺钉组合Screw set, adjusting hole13214521锁紧螺钉Lock screw13314522保险销Safety pin13414523张紧杆导向套Guiding sleeve, tension bar13514524弹簧限位垫圈Space washer, spring13614525张紧杆限位板Limiting plate, tension bar13714526张紧器保护板Guard, tensio
56、n bar13814527调节孔螺钉Screw, adjusting hole13914528O形圈O-ring14014529垫圈（密封垫）Washer (packing ring)14114530张紧杆组合Tension bar unit14214531张紧杆Tension bar 14314532球罩Spherical hood14414533钢球Ball14514534球座Seat, ball14614552六方螺母Nut, hex14714553锁紧块导板Guide, lock block14814554锁紧块（一）Lock block (I)14914555锁紧块（二）Lock b
57、lock (II)15014556锁紧块止动弹簧Spring, lock block15114557销轴（一）Pin (I)15214558销轴（二）Pin (II)15314559弹簧套Sleeve, spring 15414595垫圈Washer15514596张紧器止动片Stopping picec, tensioner15614597垫圈Washer15714610导向板（轮）Guiding plate (roller)15814611导向板骨架（导向轮内套）Framework, guiding plate (sleeve, guiding roller)159导向板体Body, gu
58、iding plate16014613导向板骨架（二）Framework, guiding plate (II)161导向板工作面Working face, guiding plate16214615弹簧Spring16314621导向板（轮）销轴Pivot, guiding plate (roller)16414622垫圈Washer16514630滚轮Roller16614631本体Body16714632衬套Bush16814640张紧板总成Tensioner Assy16914642滚轮垫圈Washer, roller17014643滚轮销钉Pin, roller第 14 页，共 56
59、 页序号 代 号 零 件 名 称英 文备 注17114645支撑架Support17214646连接架Connecting stay17314647铆钉Rivet17414650张紧板Tensioner 17514651张紧板骨架Framework, tensioner176张紧板体Body, tensioner17714653张紧板衬套（一）Bush, tensioner (I)17814654张紧板衬套（二）Bush, tensioner (II)179张紧板工作面Working face, tensioner18014661张紧板（臂）螺钉（栓）Pivot bolt, tensioner
60、18114662垫圈Washer18214663O形圈O-ring18314670张紧臂组合Tensioning arm unit (adjusting arm, chain)18414671张紧臂Tensioning arm 18514672张紧轮销轴Pivot, tensioning roller18614680张紧轮Roller, tensioning18714682张紧轮轮毂Hub, tensioning roller18814710进气门Valve, intake18914720排气门Valve, exhaust19014730挡油罩Oil seal, valve stem19114731挡油罩本体Body, oil seal
0/150
联系客服
本站为文档C2C交易模式，即用户上传的文档直接被用户下载，本站只是中间服务平台，本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。人人文库仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私，请立即通知人人文库网，我们立即给予删除！