想到《西雅图不眠夜》中，那句最为经典、最为自然、最为温情的自白：第一次与她相触，我就知道，知道我们缘定前生。当我牵她的手扶她下车时，我就知道，就像是……Magic。很想说，“Someonelikeyou”给人的感觉就是……MAGIC
AlwaysbelievedtherewassomethingmoreThrougheveryemptyhourIkeptsearchingfor
SomeonelikeyouWhodoeseverythingthewaythatyoudoSomeonelikeyouBaby,nooneholdsacandleTheonlysomeoneIwantisyou
SomeonelikeyouWhodoeseverythingthewaythatyoudoSomeonelikeyouBaby,nooneholdsacandleTheonlysomeoneIwantisyou
1.nooneholdsacandle：处理中文歌词时，译文暂定为“没有谁能与你相比”。
短语“holdacandle（to）”常和否定形式连用，指“及不上、比不上”，其相应的英文释义为“beinferiortosomeoneorsomething”。
谁能够像你西丝儿
我倾注所有的余暇来寻找总相信冥冥中能找到点什么
谁能够像你像你那样做每一件事谁能够像你亲爱的没有谁能与你相比你是我唯一的渴求
这份爱我一直珍藏与你共舞时拥抱你倘佯于爱的海洋我幸福无比感受你甜蜜的爱抚生命中最甜的爱抚
有些事注定不会错过我把世界翻个遍但是找不到
谁能够像你像你那样为爱而爱谁能够像你亲爱的没有谁能与你相比你是我唯一的渴求
不是我已放弃生活而是我已找到最爱没有什么比这更正确你的爱是上天的馈赠
谁能够像你像你那样做每一件事谁能够像你亲爱的没有人能和你相比你是我唯一的渴求
“Titanic”（《泰坦尼克号》）让全世界知道了CelineDion（席琳·迪恩），但是，如果你曾经更为影片大气、细腻的配乐所动容，那就请记住挪威歌后Sissel（西丝儿）——那个在Jack和Rose生离死别时永叹调的吟唱者。1997年，Sissel缥缈唯美、充满民谣气息的声线，曾贯穿于“Titanic”（《泰坦尼克号》）低沉的号角声中，与圣洁的苏格兰风笛相得益彰，共同营造了“Titanic”华丽、悲凉、悠远、神秘的色调。
许多人都喜欢拿Sissel和Enya相比，不过，除了拥有Enya的空灵，Sissel更有着北欧歌手特有的阳刚。1994年挪威冬奥会开幕式上，Sissel一曲“Fireinyourheart”，不知令多少奥运健儿激情荡漾、热血沸腾。
Sissel的音乐植根于民谣，只不过，她的唱腔跨越民谣、古典、福音和流行，兼容并包却不留痕迹。细细品味，Sissel清亮的嗓音，巧妙融和了古典美声的优雅和矜持、以及流行元素的清新和灵动。优美的旋律配上她完美的嗓音，无疑让听着感受到非凡的音乐体验。
宛如初春午后柔和的阳光；亦好比空谷深处遗世的清风……
Sissel的声音静若幽兰，没有伤痕、没有欲望，有的只是隐匿心底的炽热，以及穿透心灵的安抚力。情不自禁的，你会在这首“Someonelikeyou”中，感受到爱人间最为自然的依恋和爱慕。
柏拉图对话录《会饮篇》中，阿里斯托芬讲过一个著名的神话故事：人本来有三种，男人、女人和半男半女阴阳人。最初的人是球形的，后来，宙斯把人劈成了两半，被劈成两半的人非常想念自己的另一半，于是奔跑着来到一起，相互拥抱……
在歌中，我们仿佛看到了“寻到自己相合的另一半”（missingpart）时，来自歌者灵魂深处的感激、满足和甜蜜。于是，神话般的“一见钟情”不再是神话，那是尘世的爱情，是恢复“自我完整”的常态。
很想说，“Someonelikeyou”给人的感觉就是……MAGIC。
卑尔根是个充满艺术气息的城市
俯瞰建造在山上的房屋。由于挪威尽是高山峡湾，平地很少，挪威人只能在半山腰建造家园。
座落在半山腰上的房屋，层层叠叠
富人区的房屋显然要大的多，还有树林水池，俨然一副庄园的气势。
卑尔根著名的景点。汉莎时代的工会木房，数百年来遗留至今，在德国入侵时是唯一没有破坏的建筑。
挪威是维京海盗的发源地，卑尔根是海盗王的根据地。海盗王胡斯的城堡保存完好，这是胡斯城堡的大厅。
海盗王胡斯的城堡，城堡内厚厚的墙壁
从七峰中最高之处俯瞰卑尔根，港口的天然优势尽现。
我听之我见：这首Myprayer选自Devotion的专辑《ImageofDevotion》，歌词如诗歌般真挚感人。轻缓的钢琴伴奏，痴情的祷告，以及那温柔中透着坚定的男声演绎，无一不让人动容。而myprayer却奇迹般地将这三者完美地融为一体，难怪第一次听就被它迷掉，立马将它定为我的最爱！
MyPrayerbyDevotion
Deargod,Iknowthatshe’soutthere,theoneI’msupposetosharemywholelifewith.Andintime,you’llshowhertome.Willyoutakecareofher,comforther,andprotectheruntilthatdaywemeet.Andletherknow,myheartisbeatingwithhers.
InadreamIholdyoucloseEmbracingyouwithmyhandsYougazedatmewitheyesfullofloveAndmademeunderstandThatIwasmeanttoshareitwithyouMyheartmymindmysoulThenIopenmyeyesAndallIseerealityshowsI’maloneButIknowsomedaythatyou’llbebymysideCauseIknowgod’sjustwaitingtillthetimeisright
GodwillyoukeephersafefromthethunderstormWhentheday’scoldwillyoukeepherwarmWhenthedarknessfallswillyoupleaseshinehertheway(shinehertheway)GodwillyouletherknowthatIlovehersoWhenthere’snoonetherethatshe’snotaloneJustclosehereyesandletherknowMyheartisbeatingwithhersIsbeatingwithhers(ooo)Myheartisbeatingwithhers(oooo)It’sbeatingwithhers
GodwillyoukeephersafefromthethunderstormWhentheday’scoldwillyoukeepherwarmWhenthedarknessfallswillyoupleaseshineherthewayGodwillyouletherknowthatIlovehersoWhenthere’snoonetherethatshe’snotaloneJustclosehereyesandletherknowMyheartisbeatingwithhersOh~~~it’sbeatingwithhers(It’sbeatingwithhers)
我的祈祷
敬爱的神我知道，她就在某个地方，那个我要与之共度一生的人我知道，在某个时刻，你会让我见到她你能否照顾她，安慰她，保护她，直到我们相遇的那一天并让她知道，我的心一直与她一起跳动
所以我一直祈祷直到我们的心一起跳动的那一天我会一直耐心等待等待那一天的到来我知道总有一天你会出现在我身边因为我知道上帝正在等待那个合适的时刻
上帝，你能否让她平安度过暴风雨能否在天气寒冷时给她温暖能否在黑夜降临时为她照亮前方的路上帝，你能否让她知道我是如此爱她即使她身边无人陪伴，她也不是孤独一人只要闭上双眼，她就会知道我的心在与她一起跳动与她一起跳动我的心在与她一起跳动与她一起跳动
上帝，你能否让她平安度过暴风雨能否在天气寒冷时给她温暖能否在黑夜降临时为她照亮前方的路上帝，你能否让她知道我是如此爱她即使她身边无人陪伴，她也不是孤独一人只要闭上双眼，她就会知道我的心在与她一起跳动与她一起跳动
Devotion是由五个来自美国加州橘子郡的小伙子在1997年组建的乐队，成员是John-PaulRiturban,RichmondAndal,EricCruz,RodneyHidalgo和IanPesigan。乐队在2000年2月推出了第一张专辑《ImageOfDevotion》，歌曲Myprayer就是出自这张专辑。之后，他们进行了一次“ImageofDevotion”之旅，在圣地亚哥、洛杉矶、旧金山、西雅图、多伦多、芝加哥、纽约、休斯敦和拉斯维加斯等地巡回演出。2003年7月，他们推出了另一张专辑《Devotion》，这张专辑共收录14首歌，其中有12首由他们自己创作。其中，单曲“SoWonderful”在电台播出后反响非常强烈，被收录进菲律宾电影《WalangKapalit》做电影音乐。
这是一首有魔力的歌，抒情动人，不需要在静谧的夜晚，即便是在闹市的喧嚣中，也能让一颗颗心安静地为它停留；象月光轻轻流泻，象小河水静静流淌进心间……
而我们要做的，即是做这段祷文片刻的告白者、聆听者，或者，无法漠视的旁观者。听吧，那钢琴声已渐起……
我就像一只趴在玻璃上的苍蝇，前途一片光明，而我却找不到出路。
挤在北京，给首都添麻烦了……
心中充满爱，看天下美女都是情人。
台湾一日不收复，我一日不过4级！
啊哦厄依乌迂波坡摸佛得特呢勒哥科喝机奇西知吃尸日资雌思
好好活着，因为我们会死很久很久……
如果你看到面前的阴影，别怕，那是因为你的背后有阳光。
狂欢是一群人的孤单……
帅有个屁用！到头来还不是被卒吃掉！
让房价涨的再猛烈一些吧！
谁能对偶的感情就像对人民币一样忠诚？
流血了……会不会很疼？
他们说我是BT，让我去做CT，结果我是ET。
做一个徘徊在牛A和牛C之间的人。
我爱你，并不是因为你是谁，而是在你面前时，我是谁！
一定是我的帅害S了我！
生是她的人，死是她的吉祥物。
如果太阳不出来了，我就不去上班了；如果出来了，我就继续睡觉！
瞎子点灯，或许不是一种愚蠢，亦或是一种智慧，甚至气度……
24K纯爷们！纯的！
你真是个地道的美人啊。就是说你只有在地道里才算美人，因为地道里没灯。
蹲在厕所里，想着500万……
写什么写，就是写了你会信么？什么？你真信，你怎么那么幼稚啊！
早知道前世的五百次回眸，能换来今生的与你相遇。我就该把头甩断，来换这一辈子与你相遇。
彪悍的人生不需要解释。
我的爱人都叫我第三者！
天啦，我的衣服又瘦了！
青春就像卫生纸。看着挺多的，用着用着就不够了。
我一发怒，冬天就到了；冬天一发怒，我就变成秋裤男了。
爷爷都是从孙子走过来的……
你要是嫁人就先嫁给别人然后再嫁给我，带着他的存款领着他的妹妹，开着那宝马来。
爱像圆周率，无限不循环……
琴棋书画不会，洗衣做饭嫌累。
一山不能容二虎，除非一公和一母。
诚征小MM，共同来灌水；我灌长江头，君灌长江尾。
水能载舟，亦能煮粥！
也许似乎大概是，然而未必不见得。
我喝酒是想把痛苦溺死，但这该死的痛苦却学会了游泳。
不要等到人人都说你丑时才发现自己真的丑。
如果你不能为你心爱的女人穿上嫁衣，请停下你解她衣扣的手。
送你一份有史以来粪量最重的礼物，你一定会大吃一斤。
我最喜欢的日子：1月31日；我最讨厌的日子：12月1日。
你看得见我打在屏幕上的字，却看不到我掉在键盘上的泪……
我是一条赤身裸体的蜈蚣！
不对，就是碗是铁的，里边没饭你吃啥去？
男人靠征服世界来征服女人！女人靠征服男人来征服世界！
现在开始爱你晚不晚？
我死了，但是在烈火中我又站起来了，你猜是涅磐，还是尸变？
我对生命无悔，奈何心中有愧，只要不死……誓将RMB一赚到底！
活着，以死的姿态……
我悄悄的来，悄悄的走，挥一挥匕首，不留一个活口。
如果每个女朋友用一个字来代替的话，我的情史可以写一部长篇小说了
。最浪漫的三个字不是“我爱你”，而是“在一起”。
叶子的离去，是树的不挽留，还是风的追求？
我们虔诚的祈祷：年终的奖金只多不少；领导动情的承诺：新年的工作只少不多。
搞好工作，教好学生，做好网站，当好写手，活好人生……
好想有个太太，和我谈心说爱。现实却很无奈，让我仍需等待！
都是水何必装纯，都是狼何必装羊？.
带翅膀的不一定是天使，我妈说，那是鸟人。
我是一只小小小小鸟，想要飞却飞也飞不高……咦？原来没长毛。
有一种沉默叫霸气，有一种内敛叫个性，有一种简单叫深遂，有一种不屑叫自我。
小时候老师给我讲“帅哥”的定义，我百思不得其解，后来同位给我拿出了一面镜子。OY！突然间我明白了。
也因寂寞难耐，谈过几次恋爱。谁知屡战屡败，轻轻松松被踹！
错过一个人最可怕的方式就是：坐在她的身旁，你却知道永远都不会拥有她。
以后不要在我面前说英文，OK？
去爱爱情！
大家都说我是个演员，是因为我一看见漂亮MM眼就圆……
林子大了，什么鸟都有。社会复杂了，什么人都有了。我是哪一类人呢，我正琢磨着呢？
有钱男子汉，没钱汉子难！
永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定有人会因为你的笑容而爱上你。
世界上最遥远的距离不是生与死的离别，而是当我站在你面前你却不知道：我爱你！
穿别人的鞋，走自己的路，让他们找去吧。
我故意学习，故意工作，故意生活，故意活得像个人！
是你太坏！不是我不乖！
我可能是太平凡了，没有个性！
据说世界上惟一能维持永恒爱情的动物是刺猬——因为刺猬永远不可能太接近。
网上越嚣张，网下越善良。
在你没上线的时候，我总会看着你的资料发呆。
爱情就像两个拉着橡皮筋的人，受伤的总是不愿意放手的那一个！
许多梦想被现实拿来充饥。
人生重要的不是所站的位置，而是所朝的方向。
每天早上起床都要看一遍“福布斯”富翁排行榜，如果上面没有我的名字，我就去上班……
多年的漂泊，心一直居无定所。好想停下早已疲惫不堪的步履，歇一歇。
忘了在哪里看到这句话，“找一个爱你的人，好好爱她（他）吧”。而我想说，“找一个理解你的人，好好爱她（他）吧”。
了解一个人很难，可能多年的相识相知未必一定能完完整整了解一个人，而理解一个人更难，似乎有点难于蜀道。
现实与梦想的差距，总是有一道无法逾越的鸿沟。
我该怎么勇敢起来，梦想在心中，却不在我手中，怎么抓也抓不住，我好累。
不再爱你
01.生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。
影片：阿甘正传
02.人生不能象做菜，把所有的料都准备好了才下锅
影片：饮食男女
03.星星在哪里都是很亮的，就看你有没有抬头去看他们
影片：玻璃樽
04.世界上总有一半人不理解另一半人的快乐
影片：爱玛
05.你以为我穷。不漂亮，就没有感情吗？如果上帝赐给我美貌和财富，我也会让你难于
离开我的！就象我现在难于离开你一样！
影片：简爱
06.什么是权利？当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。这不叫权利，这叫正义。而当一
个人同样犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，这就叫权利！
影片：辛德勒名单
07.上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多！
影片：四根羽毛
08.牵着你的手，就象左手牵右手没感觉，但砍下去也会疼！（爱情的终结）
影片：一声叹息
09.我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命之
中的第一天。除非我们即将死去。
影片：美国美人
10.好多东西都没了，就象是遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。
影片：男人四十
11.我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直飞呀飞呀，飞累了就在风里面
睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那边一次就是它死亡的时候。
影片：阿飞正传
12.给我一个机会，我想做好人！
影片：无间道
13.捍东：人死了，什么都完了。
蓝宇：没完，留下的记忆还没完呢！
影片：蓝宇
14.生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。
影片：向左走向右走
15.这个世界上没有坏人，只有买卖人。
影片：绿茶
16.我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。无论什么时候，无论你在什么地
方，反正你知道总会有这样一个人。
影片：半生缘
17.当我站在瀑布前，觉得非常难过，我总觉得，应该是两个人站在这里。
影片：春光乍泻
18.做人如果没有梦想，那跟咸鱼有什么区别？
影片：少林足球
19.不要相信漂亮女人，尤其是不穿衣服的裸体女人。
影片：偷天陷阱
20.我KAO！I服了YOU！
影片：大话西游
21.纷乱人世间
除了你一切繁华都是背景
这出戏用生命演下去
付出的青春不可惜
电影：我和春天有个约会
22.每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会
变成你的朋友或是知己
电影：重庆森林
23.生活不是电影，生活比电影苦
电影：天堂电影院
24.也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个．娶了红玫瑰，久而久之，红的
变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒
饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。
——《红玫瑰与白玫瑰》
25.“小时候，看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见
了自己真正喜欢的人，却还是来不及。”
——《停不了的爱》
26.——我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。——不是每一
个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗？所以呢，我
们一定要享受我们所过的生活。
——《新不了情》
27.世界上最遥远的距离不是生和死，而是站在你面前却不能说：“我爱你”
——《星愿》
28.这世上只有两种人：骗人的和被骗的
——《不夜城》
29.爱，就是永远也用不着说对不起。
——《爱情故事》
30.“人生本就是苦还是只有童年苦？”“生命就是如此。”
——《这个杀手不太冷》
31.从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，
对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时
间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，永远都要觉
得我是最漂亮的，梦里也要见到我，在你的心里面只有我，就是这样了
32.第一、不要叫她温柔。第二、不要让她喝三杯以上，否则她会逢人就打；第三、在咖啡馆一定要喝咖啡、不要喝可乐或橙汁；第四、如果她打你，一定要装得很痛，如果真的很痛，那要装得没事；第五、在你们认识的第一百天，一定要去她班上送一支玫瑰，她会非常喜欢；第六、你一定要学会击剑，打壁球；第七、要随时做好蹲监狱的思想准备；第八、如果她说她会杀了你，那不要当真，这样你会好受些；第九、如果她的鞋穿着不舒服，一定要和她换鞋穿；第十、她喜欢写作，你要鼓励她
33.你应该这么做，我也应该死。曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我
失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！
不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我
爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是……一万年
34.当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所
谓的答案。每天你都有机会和很多人擦身而过，有些人可能会变成你的朋友或者是知己
所以我从来没有放弃任何跟人磨擦的机会。有时候搞得自己头破血流，管他呢！开心就
行了
35.如果，我多一张船票，你会不会跟我一起走？”
36.多年之后，我有个绰号叫西毒，任何人都可以变得狠毒，只要你尝试过什么叫做嫉
妒。我不介意其他人怎么看我，我只不过不想别人比我更开心。我以为有一些人永远都不
会嫉妒，因为他太骄傲。在我出道的时候，我认识了一个人，因为他喜欢在东边出没，所
以很多年后，他有个绰号叫东邪。知不知道饮酒和饮水有什么区别？酒越饮越暖，水越
喝越寒。你越想忘记一个人时，其实你越会记得他。人的烦恼就是记性太好，如果可以
把所有事都忘掉，以后每一日都是个新开始，你说多好。每个人都会经过这个阶段，见
到一座山，就想知道山后面是什么。我很想告诉他，可能翻过山后面，你会发现没什么特
别。回望之下，可能会觉得这一边更好。每个人都会坚持自己的信念，在别人看来，是
37.有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出？
38.失去了的东西永远不会再回来
39.我拼命读书为了将来，谁知道没有将来！
认识她，这个结局也许会不一样
42.敬仰天上的神名，热爱自己的女人，保护自己的祖国
43.真相是一种美丽又可怕的东西，需要格外谨慎地对待
45.一边是平常的现实，一边是美丽的谎言，你选哪一样呢？
46.高层社会是建立在贫穷和无知上的……
47.我们太快的相识，太快的接吻，太快的发生关系，然后又太快的厌倦对方
48.天地与我并生，万物与我唯一
49.能力越大，责任越重.
56.恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由
Ittakesastrongmantosavehimself,andagreatmantosaveanother.
坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人
Remember,Hopeisagoodthing,maybethebestofthingsandnogood
thingeverdies!
记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！
Getbusyliving,Orgetbusydying.
忙活，或者等死
57.你的呼吸声是雨声，在我死前，多么渴望甘霖能再次降落我的脸庞
58.我们中国有句话，叫早死早脱生，这辈子过不好还有下辈子，轮回转世，坏事变好
事。
59.如果晚上月亮升起的时候，月光照到我的门口，我希望月光女神能满足我一个愿望，
我想要一双人类的手。我想用我的双手把我的爱人紧紧地拥在怀中，哪怕只有一次。如果
我从来没有品尝过温暖的感觉，也许我不会这样寒冷；如果我从没有感受过爱情的甜美，
我也许就不会这样地痛苦。如果我没有遇到善良的佩格，如果我从来没不曾离开过我的房
间，我就不会知道我原来是这样的孤独。
60.我愿意游荡在你身边，做七天的野鬼，跟随你。就算落近最黑暗的地方，我的爱也不
会让我成为永久的孤魂……
lickme.I’mgoingtolivethroughthisandwhenit’sallover,I’llneverbe
hungryagain.No,noranyofmyfolk.IfIhavetolie,steal,cheat,orkill,
asGodasmywitness,I’llneverbehungryagain.(Outofthiscompletedefeat
anewandmatureScarlettisborn.)
郝思嘉：上帝为我作证，为我作证，我是不会屈服的，我要度过这难关。战争结束后，我
再也不要挨饿了。不要，我的家人也不要。即使让我去撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝
作证，我也不要再挨饿了。（从彻地的失败中，一个崭新的，成熟的郝思嘉站了起
来。）
Scarlett:Tara!Home.I’llgohome.AndI’llthinkofsomewaytogethim
back.Afterall,tomorrowisanotherday!
郝思嘉：德园！家！我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天是新的一天！
63.她一直被爱情抛弃，当终于有天遇到了真正的爱情，她却不能好好地看清他。
为什么世间的爱情总是要经过如此多的磨难？
64.爱情，失去和拥有只在转瞬之间
65.
1、倪永孝－－我爸爸说，在道上混，迟早要还。
2、韩琛——做人要对自己狠点。
67."汤司令：高，实在是高！"
——《平原游击队》
68.
J:WhichofthecitiesthatyouvisiteddidyourHighnessenjoythemost
Byallmeans,Rome.Iwillcherishmyvisithereinmemory,aslongasIlive!
记者:公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢
的记忆,直到永远!
——RomanHoliday（《罗马假日》）
69.
Mankind,thatwordshouldhavenewmeaningforallofustoday.Wecan’tbe
consumedbyourpettydifferencesanymore.Wewillbeunitedinourcommon
tyranny,oppressionorpersecution.Butfromannihilation.We’refightingfor
voice"Wewillnotgoquietlyintothenight.Wewillnotvanishwithouta
fight.We’regoingtoliveon.We’regoingtosurvive."Todaywecelebrate
ourindependenceday!
人类这个词,一天赋予了我们全新的意义.大家别在为小的分歧而耗神,应为我们共同的利
们将会活下去,我们将会生存."的日子.今天,我们庆祝独立日!
——IndependenceDay（《独立日》）
71.Amanwhoisnotafatherwillneverbearealman.
——Godfather（《教父》）
72.Lovemeansyoudon’thavetosaysorry!
——LoveStory（《爱情故事》）
73.
Tobeornottobe,that’saquestion.
是生存,还是死亡,这是一个问题.
——Hamlet（《哈姆雷特》）
74.
了解你的需要，满足你的欲望
75.
主啊,你原谅他们吧!他们什么也不知道
76.
岁月如炬，美人如草
78.
我愿付出一切，只求能再接触你一次！
79.
很多时候，爱一个人爱得太深，人会醉，
而恨得太久，心也容易碎。
世间最痛苦的事莫过于等待，
我不知道她等了我多久，
我一直以为我不会再有机会见到她，
突然间，我不知道该怎么开口，
不知道怎么讲第一句话，
告诉她，我真的很爱她。
原来尘世间有很多烦恼是很容易解决的，
有些事只要你肯反过来看，你会有另外一番光景，
我终于明白，静花水月是什么意思，
其实情之所至，应该你中有我，我中有你，
谁是男谁是女，又有什么关系，
两个人在一起开心不就行了，
今天她是小霸王，可能明天又会轮到我了。
公的！”严守一帮吕桂花为丈夫牛三斤传的口讯，被三矿大喇叭反复播放竟成为了一首琅琅上口的歌谣（河南语调）流传在三矿矿工中：“牛三斤／牛三斤／你的媳妇叫吕桂花／吕桂花让
我问一问／最近你还回来吗？”
在回严守一河南老家的火车上，沈雪讲了一个河南人的笑话：“一个河南人，窝囊，出门
老受气，便天天在家练俯卧撑。爹问：孩儿，你这是干啥哩？儿说：俺学电视上，练胸大
肌。爹兜头抽了他一把掌：练也白练，再练也没你姐大……”
在身边，严守一怕武月说下去不知轻重便装傻，便扯着喉咙喊：“啊……说话呀，听不
见！……你大声点！……我说话你能听见吗？……信号不好……我在火车上，回老
你却听不见。”严守一假正经地回了一句颇有意味的话：“费老，做人要厚道。”
《有一说一》栏目在开策划会，忽然编导大段的手机响了，费墨只好停止讲话。只听大段支支呜呜接了手机：“对，啊，行，噢，嗯，嗨，（停顿不说话）听见了。”大家都听得莫名其妙，不过严守一却很兴奋：“肯定是一女的打的。我能翻译。（学着男女两种语调）开会呢？对。说话不方便吧？啊。那我说给你听。行。我想你了。噢。你想我了吗？嗯。昨天你真坏。嗨。你亲我一下。（停顿）那我亲你一下。听见了吗？”开会的人便一同起哄：“听见了！”
武月找严守一为费墨的书写个序，严守一以为她是说笑，便调侃说自己是个没文化的人，
若武月出书倒可以帮她作序。武月说：“行啊，我写，挣愁没钱花呢，书名就叫‘有一说
一’，彻底揭露你的丑陋嘴脸，封面上还得注明‘少儿不宜’”，严守一坏笑着楼了一下
武月的肩，一语双关地说：“我觉得书名应该叫‘我把青春献给你’。（备注：这正是导
演冯小刚的新书名字）”
费墨有外遇之事被妻子李燕发现，在经过李燕狂风暴雨般的厉声批斗后，耷拉着脑袋的费墨跟严守一解释说其实这是误会：虽然他确实开了房，但是没上去，想来想去确实怕麻烦，而改为咖啡厅坐而论道了……接着费老又突然感叹了一声：“二十多年都睡在一张床
上，的确有些审美疲劳。（四川语）”
台词短训班的第一节课，严守一就冲撞并惹哭了女老师沈雪。严守一觉得有点过意不去，连忙态度诚恳地道歉：“沈老师，我错了。今天早上我就招了副台长不高兴，他让我写了封检查，您要是急着用，我就先给您。”见沈雪仍绷着脸，于是诚恳地将检查双手递上：
85.Somepeopleliveinalifetimeinaminute.
86.IfGodhadgiftedmewithsomebeautyandmuchwealth,Ishouldhavemadeit
ashardforyoutoleaveme,asitisnowformetoleaveyou.Iamnot
talkingtoyounowthroughthemediumofcustom,conventionalities,noreven
ofmortalflesh:itismyspiritthataddressesyourspirit;justasifboth
hadpassedthroughthegrave,andwestoodatGod’sfeet,equal—aswe
are!’
如果上帝赐予我财富和美貌，我会使你难于离开我，就像现在我难于离开你。上帝没有这
么做，而我们的灵魂是平等的，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——
92。你知道你的弱点在哪里吗？你太漂亮了，太引人注目了！应该象我，低调一点，让人轻
97。在中国的土地上，绝不允许你们横行霸道！――《平原游击队》
98。“我愿意付出一切，只求能再次接触你一次！”－－《人鬼情未了》
99。当我们没有得到正确答案时，那只是因为我们问错了问题。――《AmericanHistoryX》
100。当我决定和你度过下半辈子时，我希望我的下半生赶快开始
102.我手上的爱情线、生命线和事业线，都是你的名字拼成的。
103.你以为躲起来就找不到你了吗？没有用的！象你这样出色的男人，无论在什么地方，都像漆黑中的萤火虫一样，那样的鲜明，那样的出众。你那忧郁的眼神，稀嘘的胡喳子，神乎其神的刀法，和那杯drymartine，都深深地迷住了我。不过，虽然这是这样的出色，但
梁朝伟：给我来份烤香肠小二：客官，你不是在吃吗？！梁朝伟：我不可以打包啊？！
107.黑夜给了我一双黑色的眼睛我却用它来寻找光明我透过它望着你你就像玻璃杯里的冰块一
样透明。。。
－－《不见不散》
108.“即便互相伤害，我们也不会分开，只要两人在一起，尽管有时会受伤，伤口总会愈合的。因为我听得见他心里的声音。”――《跟我说爱我》
111.“挂居，我一直喜欢着你，一直无法忘记你，即使物转星移、口红改变了；即使明日会四分五裂，我的心一直不变，在四年前一样的地方。不管再怎么痛苦，如何烦恼，再怎么没办法，即使说一定要忘记你，还是办不到，还是那么喜欢你，不能从这种心情中逃跑。挂
居，我还是喜欢你。”
“别老是将自己当成受害者，我也很痛苦，……那个时候……为什么那个时候你会和取手
119.
好人命不长，坏人活千年。
120.
心里有就有，心里没有就没有。
121.
不管怎样，我终相信这个世界是美好的……
122.
menow,andneverletgoofthatpromise.
123.
人生不如意的时候，是上帝给的长假，这个时候就应该好好享受假期。当突然有一天假期
结束，时来运转，人生才真正开始了。
124.
——《清华夜话》
125.
everydayeverysencondyoumakeadecisionthatcanchangeyourlife.
126.
“Willyoulovemefortherestofmylife”
“No，I’llloveyoufortherestofmine。”
深、浅二字论人生
刘再复
谈兴很浓，我的思绪一下子驶向远古，说起了《山海经》英雄的特点。倘若我们把女娲、精卫、夸父等当作神人合一的生命，那么，这些英雄都极为简单，根本没有甚么生死、荣辱、成败观念，但做的事业则深向最浩瀚的大海与天空，深向无边的宇宙。中国的哲学家、思想家老子、庄子、慧能等，也都是做人清浅而学问、思想很深的天才。以老子为例，他在“图书馆”里管书，出关时被迫著写《道德经》，说“圣人皆孩儿”，呼唤人们要回归“婴儿状态”，其实他自己就是一个老“孩儿”，就处於婴儿状态之中。他是一个“大智若愚”的典型，做人像个混沌傻子，一副憨态，做起《道德经》却成熟得像智慧老神，其思想的触角更是伸向历史最深处和宇宙最深处。他的哲学奥妙，几千年也说不尽，连海德歌尔也佩服得五体投地。老子、王国维这种类型的天才真可爱，可惜这种人愈来愈稀少，相反的类型即城府很深、思想很浅的人却愈来愈多。换种说法，是处世之道很深而悟世之道很浅的人正在掌握人间世界的命脉。
王强接着说，也许我们可以用“深、浅”二字为尺，把人群分作四类：（一）做人清浅，做学问做事业博大精深；（二）做人很深，做学问做事业肤浅；（三）做人做事业做学问皆深；（四）做人做事业做学问皆浅。他说第一类最好，第二类最糟，第三类可畏，第四类可接近。
王强这一区分使我想得很多。我说，第四类其实就是多数的普通人，虽是平凡，却没有甚么“深心”，也就是没有甚么心机、心术、心计，自然不可怕。鲁迅说韦素园如清溪“浅而清”，比“烂泥的深渊”好，这种人多半可亲，也有许多是可爱的。当然清浅不可变成浅薄的白痴、流氓、痞子。而第三类两者皆深，确实可畏，甚至可怕。近现代中国的大人物，如毛泽东等，两者都极深，都充满深不可测的谋略策略。这类大才中，当然也有可敬的，但我宁可敬而远之。当代一些著名中国学者，也常是两项皆深，学问功夫深，但做人也很有功力，学术心术兼备，极为世故，对这种学人我总是难以衷心敬佩。比赛亚·柏林把学者分为狐狸型与刺猬型两种。学问做得如狐狸那样深藏不露，或许不错，但做人像老狐狸，却让人讨厌。当然，最可怕的是没有文化情怀却有深心巨谋的人，许多阴谋家、野心家、政客都属於这类人。两项皆深者，干坏事还有文化造成的心理障碍，而没有文化的机谋家、阴谋家们却干甚么坏事都是天经地义，鱼肉人民绝不心跳。上世纪六、七十年代，文化大革命打掉中国的文化情怀，却留下无数心机计谋，结果使这类人遍布神州大地。
以往大陆热中於对人进行阶级分类，这乃是一种权力操作。而我们的分类，则纯属纸上谈兵，游戏而已，为的只是勉励自己保持天真与勤奋，做一个处世浅些、悟世深些的学人。没有权力背景的清谈，正是旅游中的一大乐趣。
参考译文
看着这张脸，留下了岁月的痕迹。综观人生，我仍不知将何去何从我知道的不多，但我知道我爱你。可能那就是我所须知道的一切
看着这双眼睛，他们总是在茫然寻觅。看着这些梦，已如此支离破碎我知道的不多，但我知道我爱你。可能那就是我所须知道的一切
太多的疑问，仍然没有答案。太多的事情我未能克服当我感到你在身边，有时能看清一切：我所知道的唯一事实就是你和我
看看这个男人，领受着神灵的保佑。看看他的灵魂，仍盼望有所皈依我知道的不多，但我知道我爱你。可能那就是我所须知道的一切
我知道的不多，但我知道我爱你。可能那就是我所须知道的一切我知道的不多，但我知道我爱你。可能那就是要知道的所有事实
外汇牌价我们可以到中国银行网站上去查，除了周末，每天都是在变化的。（中国银行外汇牌价点击进入）
买入价和卖出价：两者均是从银行的角度出发，是针对报价中的前一个币种而言的，即银行买入前一个币种的价格和卖出前一个币种的价格。大家一般用人民币到银行换欧元，用的都是卖出价，也就是银行卖出欧元给你。
现钞买入价：指银行买入外币现钞、客户卖出外币现钞的价格。
现汇买入价：指银行买入外币现汇、客户卖出外币现汇的价格。
现汇：指由国外汇入或从国外携入的外币票据，通过转账的形式，入到个人在银行的账户中。
每一年的10月、4月，都有一大批留学生将到日本。为了向新到日本来的朋友提供必要的信息，在日生活手册志愿者联合会成立特别编辑部，编写了这一新生专辑。希望此专辑能够帮助新来的朋友们尽快的适应日本的生活，以全心投入到学习研究中去。
来日之前所需物品。
从中国到日本来，有许多航班可直达东京、大阪等地。到东京来的朋友一般须选择到成田机场(NaritaAirport)降落。机场内有两个候机楼，各有对应的车站(机场第二候机楼站，成田机场站)。
成田机场并不在东京，到达成田机场后续转乘一个到两个小时左右的电车才能到都内。乘车路线即方法如下。
..横滨站约1小时30分钟.
..池袋站约1小时30分钟.
.快速AIRPORT成田东京站约1小时30分钟.
.特快京成上野站约1小时15分钟.
.快车京成上野站A约1小时25分钟.
..羽田机场約2小時5分鐘.
如果在到达日本之前已经委托留学生课申请了宿舍，一切就很方便。不过，有时候到达日本后，还没有到宿舍入住日，日本人往往非常恪守规章，入住日之前很难入住，此时必须另外联系旅馆等住处。
在有资金汇入时需要使用邮政储蓄账户或银行账户（如奖学金汇入和报销医疗费的返回等）。对于东京大学的国费留学生，需尽快到邮局（无地点限制）或银行（仅限于三菱东京UFJ银行本乡支店）开设账户。
国费留学生需要把存折上用片假名写有姓名部分的复印件和银行卡的复印件提交到留学生负责部门。
为了帮助刚到日本的留学生适应日本的生活，各个大学里都会出资每位留学生安排一位Tutor。在刚来日本的日子里，不管生活上还是学习上都可以向Tutor请求帮助。
如果在日文的环境下发现不能使用，也不能安装中文输入法的时候，可以利用网络，使用在线中文输入法。
东京大学情报基盘中心为学生提供专用账号在校内的各网络末端使用计算机。使用该帐号也可以利用自己的笔记本电脑登陆校内的无线网络。
参加各种体育活动是结交朋友的最好方式之一，通过体育活动，可以认识许多前辈，通过他们可以更多地了解日本，从而适应这里的生活。
站在左侧，空出右侧给在滚梯上行走的人用。京都大阪等关西地域则是站在右侧，空出左侧。行人左侧通行的习惯据说源自古时的佩刀武士。右手使刀者居多，刀多佩于左肋。如右侧通行，擦肩而过不免刀刃相碰，极易由此而生口角。故江户的武士皆左侧通行。大阪则不同，古来为商业都市，武士的虚荣被商业利益冲淡，还不如凡事习仿美利坚，右侧通行为妙。
伸出手掌作菜刀形状，刀尖于胸腹之际直指人群，则众人会意闪向左右，一条血路即被杀出。若大嚷“借光借光，烫着啦，油着啦”什么的，未必奏效。反之，某日本老者伸手作菜刀状向你走来时，不要出手招架，让路即可。
入乡随俗，鞠躬礼即为日俗之其一。值得一提的是与时常出现在电视里的某某社长鞠躬超过90度的公众谢罪相比，日常生活中多数场合只须微微颔首。最重要是看那种场合日本人礼到什么程度，效仿即可。
一同进餐者全员皆准备就绪之后，大家会不约而同地说“いただきます”。日本动漫中译为“咱们开动吧”，真是难为他们了。讲究的日本人讲“开动”的时候会双手合十于面前，双手虎口横夹筷子。日本人吃饭的习惯，往往是先喝一口味噌汁，再吃其他食物，据说这是为了温热口及肚肠，助于消化。而在喝味噌汁的时候绝对不能用汤匙，用筷子符合日本人的礼节。