燃料电池电动汽车术语大全(含中英文对照)燃料电池

本标准适用于使用气态氢的燃料电池电动汽车整车及部件。

二.具体术语和定义

GB/T19596和GB/T20042.1中确立的以及下列术语和定义适用于本标准。

燃料电池fuelcell

将外部供应的燃料和氧化剂中的化学能通过电化学反应直接转化为电能、热能和其他反应产物的发电装置。

燃料电池电动汽车(fuelcellelectdcvehicle,FCEV):

以燃料电池系统作为动力源或主动力源的汽车。

冷启动coldstart

在充分的浸车之后,在标准环境温度进行启动。

热启动hotstart

关机后启动,此时燃料电池系统的温度还在其正常工作温度范围内。

运行压力operatingpressure

系统在工作时的压力。

减压depressurize

将高压压力容器或管路中的压力降低至工作所需压力的过程。

燃料放空defuel

将压力容器或其他管路内的燃料排空的过程。

吹扫purge

借助外部条件把燃料电池电堆及管路进行排空的过程。

尾气offgas;tailgas

燃料电池堆里排出的气体,包含未反应气体、生成的气体、和/或惰性气体。

气体净化gascleanup

用物理的或化学的方法清除气体中的杂质的过程。

氢脆hydrogenembrittlement

氢原子进人金属后使晶格应变增大,因而降低韧性及延性,引起脆化的现象。

氢渗透hydrogenpermeation

氢气穿过结构材料,而导致氢的释放。

中毒poisoning

燃料电池部件,如燃料电池膜电极受到污染,导致催化剂性能衰减,而使燃料电池性能降低。

循环利用recycle

经过采集、分离和处理等系列活动,将有效成分回收利用的过程。

燃料电池堆额定压力stackratedpressure

额定功率时,燃料电池堆进气口处的空气压力。

注:推荐使用绝对压力。如果用测量压力,应注明。

开路电压opencircuitvoltage

燃料电池堆与外部电路断开时的电压。

额定电压ratedvoltage

特定工况条件下,在额定功率时的电堆的端电压。

额定电流ratedcurrent

特定的工况条件下,在额定功率时电堆的电流。

输出特性outputcharactedstics

燃料电池电压和电流关系的特性。

注:许多情况下,电流表示为嫌料电他的电流密度。燃料电池输出电压和翰出电流关系曲线也称作极化曲线。

额定功率ratedpower

制造厂规定的燃料电池堆在特定工况条件下能够持续工作的功率。

质量比功率massspecificpower

单位质量的额定功率。

体积比功率volumespecificpower

单位燃料电池堆体积的输出功率。

燃料电池堆fuelcellstack

由多个单体电池、隔板、冷却板、岐管等构成,而且把富氢气体和空气进行电化学反应生成直流电,并同时产生热、水等其他副产物的总成。

增湿器humidifier

使反应气体湿度增加的装置。

质子交换膜protonexchangemembrane;PEM

以质子为导电电荷的膜。燃料电池内的一个独立层,它作为电解质(质子交换膜传导),和阻隔阳极侧富氢气体和阴极侧富氧气体的屏障。

气水分离器gas/waterseparator

将燃料电池排出的气体进行冷凝和分离气体中水分的装置。

空气供应系统airsupplysystem

对进人燃料电池的空气进行过滤、增湿、压力调节等方面处理的系统。

自动控制系统automaticcontrolsystem

包含传感器、执行器、阀、开关、控制逻辑部件的总成,保证燃料电池系统无需人工干预,就可正常工作。

燃料处理系统fuelprocessingsystem

热管理系统thermalmanagementsystem

用以维持燃料电池系统的热平衡,可以回收多余的热量,并在燃料电池系统启动时能够进行辅助加热的系统。

通风系统ventilationsystem

燃料电池系统中借助机械的方法将机壳内的气体排到外部的系统。

水处理系统watertreatmentsystem

用于燃料电池系统水处理及生成水的回收和净化的系统。

高压储氢容器址ghpressurehydrogenstoragecylinder

储存高压氢气的装置。

氢气加注口hydrogenfuelingreceptacle

车辆侧的氢气燃料加注连接装置。

额定加注压力ratedrefuelingpressure

设计加注的、标准状态下的正常工作压力。

最大加注压力max.refuelingpressure

在安全工作范围内的最高加注压力(通常为额定加注压力的1.25倍)。

整车集成completefuelcellvehiclediagram燃料电池动力系统fuelcellpowersystem

包括燃料电池系统、DC/DC变换器、驱动电机及其控制系统和车载储能装置。

燃料电池系统fuelcellsystem燃料电池发动机fuelcellsystem

包括燃料电池堆和燃料电池辅助系统,在外接氢源的条件下可以正常工作。

燃料电池辅助系统fuelcellauxiliarysystem

包括:空气供应系统、燃料供应系统(或氢气供应系统)、水/热管理系统、控制系统、安全保障系统等。

车载供氢系统on-boardhydrogensupplysystem

燃料电池电动汽车上燃料经过的所有零部件的集合,包括:储氢容器、压力调节装置、管路及附件等。

气体泄漏gasleakage

除正常排气、放空外,供气系统和燃料电池系统中出现的气体外泄现象。

低可燃极限lowerflammabilitylimit;LFL

可燃气体可以在空气中燃烧的最低体积浓度值。

注:氢:4%,一氧化碳:12.5%,甲烷;5%,N-戊烷:1.5%,乙炔:2.5%,氨:15%。

最大允许工作压力maximumallowableworkingpressure;MAWP

注:在这个数值(或低于这个数值)下设置卸压保护。

最大运行压力maximumoperatingpressure

由制造商规定的燃料电池可安全连续运行的内部的燃料和氧化剂的最大工作压力。

允许最大工作压差allowabledifferentialworkingpressure

由制造商规定的各种流体之间的最大压力差,燃料电池模块能承受此压差而不损坏或永久失去功能特性。

最大功率maximumpower

系统或部件所能输出的最大功率值。

最高运行温度maximumoperatingtemperature;MOT

系统或者部件可以非失效工作的最高瞬态或稳态温度。

待机状态standbystate

燃料电池系统已具备开机所需的运行条件,可随时接受启动命令进行启动的状态。

冷态coldstate

在环境温度下,燃料电池系统内部温度与外部环境温度相同,且燃料电池系统处于停机状态。

怠速状态idlestate

燃料电池系统处于工作状态,其输出的功率全部用于维持自身辅助系统的消耗,净输出功率为零的状态。

热回收效率heatrecoveryefficiency(ofafuelcellpowersystem)

在给定的工况下燃料电池系统回收的热能与燃料电池系统供人燃料热值(低热值)的比率。

燃料电池系统净输出功率fuelcellenginenetoutputpower燃料电池系统功率fuelcellenginenetoutputpower

燃料电池堆输出功率减去辅助系统消耗的功率后所剩的功率。

燃料电池系统额定功率fuelcellengineratedpower

制造厂规定的燃料电池系统在特定工况条件下能够持续工作的净输出功率。

过载功率overloadpower

燃料电池堆效率fuelcellstackefficiency

在规定的稳定状态运行条件下,燃料电池堆输出功率与进人燃料电池堆的燃料热值(低热值)之比。

燃料电池系统效率fuelcellengineefficiency

氢气利用率hydrogenutilation

在规定的稳定状态运行条件下,氢气的理论消耗量与实际进人燃料电池系统的氢气量之比。

燃料消耗率fuelconsumptionrate

在特定运行条件下,燃料电池电动汽车运行100km所消耗的燃料量,单位:kg/100km。

THE END
1.汽车全部零部件英文(超级详细)关注微信公众号:采购供应链学习平台(领取采购、供应链学习资料及办公常用表格)! 采购日常使用资料(干货满满,免费领取) 车轮系统 Wheeling System 轮毂Wheel Hub 轮胎Tire 轮胎汽门嘴 Tire Valve 轮圈Wheel Disk 轮圈盖 Wheel Cover 车轮系统 Wheeling System https://www.dongchedi.com/article/7105939977963307532
2.汽车全部零部件英文(超级详细)汽车全部零部件英文(超级详细)mcgdaidi发布时间:2023-09-25 02:44 车轮系统WheelingSystem 轮毂WheelHub 轮胎Tire 轮胎汽门嘴TireValve 轮圈WheelDisk 轮圈盖WheelCover 车轮系统WheelingSystem 电装品ElectricalParts 电瓶Battery 中央门控CentralDoorLock 分电盘Distributor 火星塞SparkPlug 汽车用电子钟DigitalClock 汽车https://www.yoojia.com/ask/17-12095060487594945082.html
3.汽车零部件中英文术语Mla133| 61页|213KB|0次下载| 0.0 (0人评价) 我要评价: 用手机看文档 下载 开通VIP P1/61 《汽车常用英文术语200个》 ---HD工厂品保处汇编 2004-11-17 01版 序号 英文全称 英文缩写 中文 序号 英文全称 英文缩写 1 Actor 作动器 39 Canister 2 Adhere 粘贴 40 Cap 3 Adjust ADJ 调整 41 Carpet 4https://doc.mbalib.com/view/df13ab402c4ecceb63402eaf9e06e2a3.html
4.汽车零部件中英文术语.xls93 Glove Box 资料盒 135 Manual Transmission M/T 手动变速器 94 Grill 格栅 136 Manufacturning MFG 制造 95 Grommet 汽车零部件中英文术语 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处. 文档信息 页数:31 收藏数:0 顶次数:0 上传人:管理资源吧 文件大小:0 KB 时间:2012-02-13https://www.taodocs.com/p-867971.html
5.汽车行业专业术语部件英文翻译汇编洪毓薪雷新结构零件:与现有的批量生产零部件的结构、功能和产品性能等不同,为首次采购零部件。https://www.shangyexinzhi.com/article/2369278.html
6.阀门种类术语,中英文对照2.零部件术语 Axes Guide 轴套 Ball 球、球芯 Ball seat 密封圈 Blowdown Sealing Face 启、阀件密封面 Body 阀体 Bonnet 阀盖 Disc 阀瓣 Mut 螺母 Screw 螺栓 Sealing 密封件 Spring 弹簧 Stem 阀杆 Stem Mut 阀杆螺母 Stem seal 填料 Wedge Disc 闸板 3.性能术语 Applicable media 适用介质 Applicable temhttps://www.famen3.com/intro/255.htm
7.机械密封环零部件术语中英文词汇对照(二)机械密封环零部件术语中英文词汇对照(二) Rotating ring|动环/旋转密封环 Stationary ring|静环/静止密封环 Un-compensated ring|补偿密封环 Compensated ring adaptor|非补偿密封环 Un-compensated ring adaptor|非补偿密封环座https://www.dshmf.com/jishuzhichi/jixiemifenghuanlingbujians74-4611-s.html
8.《机械零部件名词术语图解词典(中英文)(第二版)》(郭建华主编当当网图书频道在线销售正版《机械零部件名词术语图解词典(中英文)(第二版)》,作者:郭建华 主编,出版社:化学工业出版社。最新《机械零部件名词术语图解词典(中英文)(第二版)》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《机械零部件名词http://product.dangdang.com/23496620.html
9.史上最全汽车行业中英文专业术语表,很洋气的!吃瓜的季节过去了,我们就再不做吃瓜技师了,从现在起,我们要向精英技师进阶:首先从提升专业术语学习开始,中英文对照,English哦,很高大上的!不学可惜了! 发动机系统 Engine System 引擎Engine 引擎波司 Engine Bush 引擎修理包 Engine Gasket Kits 引擎零件 Engine Parts https://www.360doc.cn/article/30362566_596000347.html
10.泵技术:常见零部件中英文术语速查常用泵零部件中英文对照表 1. 泵 Pump 2. 泵体 Casing 3. 泵体密封环 Casing ring 4. 泵盖 Casing cover 5. 叶轮 Impeller 6. 叶轮螺母 Impeller cap 7. 叶轮密封环 Impeller ring 8. 键 Key 9. 轴 Shaft 10. 轴承 Bearing 11. 轴承箱体 Bearing support https://blog.csdn.net/wei13812883419/article/details/129649555
11.暖通空调专业图例和零部件设备管道代号CAD版(中英文)暖通空调专业术语图例CAD版,图纸包括:部分图例,设备、管道、零度件代号,包含中英文。 暖通空调专业图例和零部件、设备、管道代号CAD版(中英文)-图一 特别声明:本资料属于用户上传的共享下载内容,仅只用于学习不可用于商业用途,如有版权问题,请及时联系站方删除! https://ziliao.co188.com/d57562826.html
12.螺栓,螺母,螺钉,轴承通用零部件常用英语英文机械知识玩机械螺栓,螺母,螺钉,轴承通用零部件常用英语英文 1 GB/T 2-1985 紧固件 外螺纹零件的末端 ?Fasteners--Ends of parts with external thread 2 GB/T 8-1988 方头螺栓 C级 Square head bolts--Product grade C 3 GB/T 10-1988 沉头方颈螺栓 Flat countersunk square neck boltshttp://m.51w7.com/news/20220330/11789.html
13.(2024独家解读)德州最全英文术语逼道度用蹦云懈刚VK1.德州最全英文术语——官方【╀徵774295】——真 人德扑俱乐部。 2.模式:线上德州——唯一微信德扑圈hhpoker客服。 3.地区:网站 官推荐的线上联盟9级24小时俱乐部! 就可以获得线上俱乐部平台下载地址。 比如,当记者在全新蓝山发布会后采访魏建军,问他。而作为C级轿跑和E级轿跑的后辈,CLE无疑是一个出色的继任https://vk.com/topic-227375062_53207622
14.汽车行业常用英文缩写术语束。其评价与分析的对象是最终的产品以及每个与之相关的系统、子系统和零部件。 需要注意的是, d-FMEA 在体现设计意图的同时还应保证制造或装配能够实现设计意 图。因此,虽然 d-FMEA / 装配过 程中技术的 / 客观的限制,从而为过程控制提供了良好的基础。 PFMEA : Process Failure Mode and Effects Analysis 译https://m.360docs.net/doc/099159050.html
15.模具专业英文术语大全.pdf模具专业英文术语大全.pdf 17页内容提供方:lh2468lh 大小:58.53 KB 字数:约6万字 发布时间:2019-08-05发布于安徽 浏览人气:211 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:0 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)模具专业英文术语大全.pdf 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线预览全文https://max.book118.com/html/2019/0804/8040131125002040.shtm
16.零部件的英文零部件的英文维修这些零部件时,应查阅厂家同类型和品牌产品的使用说明书。 Glossary of terms for railway locomotive--Names of component parts for diesel engineGB/T3367.1-1982铁路机车名词术语柴油机零部件名称 There is a drive both to standardise components and to reduce the number of models on offer.正在为http://m.hujiang.com/en/p667224/