机械图纸常用词汇中英文

认证主体:雷**(实名认证)

IP属地:湖北

下载本文档

1、1标题栏英文工程图纸的右下边是标题栏(相当于我们的标题栏和部分技术要求),其中有图纸名称(TILE)、设计者(DRAWN)、审查者(CHECKED)、材料(MATERIAL)、日期(DATE)、比例(SCALE)、热处理(HEAT TREATMENT)和其它一些要求,如:1)TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIAL 未注公差。2)DIMS IN mm UNLESS STATED 如不做特殊要求以毫米为单位。3)ANGULAR TOLERANCE±1°角度公差±1°。4)DIMS TOLERANCE±0.1未注尺

2、寸公差±0.1。5)SURFACE FINISH 3.2 UNLESS STATED未注粗糙度3.2。2常见尺寸的标注及要求2.1孔(HOLE)如:(1)毛坯孔:3"DIAO+1CORE 芯子 3"0+1;(2)加工孔:1"DIA1"(3)锪孔:锪孔(注CBORE=COUNTER BORE锪底面孔);(4)铰孔:1"/4 DIA REAM铰孔1"/4;(5)螺纹孔的标注一般要表示出螺纹的直径,每英寸牙数(螺矩)、螺纹种类、精度等级、钻深、攻深,方向等。如:例1.6 HOLES EQUI-SPACED ON 5"DI

4、每英寸20牙,攻深7"/8,4孔不准钻通(UNC=UNIFIED COARSE THREAD 美国标准粗牙螺纹)1"-14NS-2THRO攻美国固定特种螺纹M1",每英寸牙数14,精度等级为二级(注NS=NATIONAL SPECIAL THREAD:美国固定特种标准)2.2倒角(CHAMFER)例1/8×45°BEV倒角1/8×45°(注BEV=BEVEL,斜面)1.5×45°CHAM倒角1.5×45°(注CHAM=CHAMFER倒角)2.3方(SQUARE)例5"SQUA

5、RE5"×5"方2.4剖视(SECTION)例SECTION A-AA-A剖面2.5圆角半径例1"RR1"RADIUS MUST BE SMOOTH AND BLEND INTO FACE圆弧必须光滑且与平面相切2.6加工余量例DOTTED LINES INDICATED MAX FINISH 1"/8虚线表示最大加工余量1"/82.7零件标记例USE 5"/16 RAISED HAIRLINE LET-TERS MARKING ON ONE SIDE OF BODY用突起高为5"/16的细实线字母在本体

8、AC motor controller交流电 AC(a-c,alernating current)附件 accessory累积公差 accumulated tolerance精度,准确度 accuracy准确线 accurate line透明绘图胶片 acetate梯形(爱克姆) Acmescrew对角视图 across corner view对角 across corners对边 across flats对边视图 across flats view横断木纹 across g

9、rain of wood实际距离 actual distance实际书法 actual drawing实际配合 actual fit实际内径 actual inside diameter实际量度 actual measurement图面尺寸 actual measurement on the drawing实际分度区域,实际精确区域 actual minute area实际零件 actual part实际位置 actual position实际尺寸 actual size锐角 acut

10、e angle齿冠 addeneum齿冠图 addeneum circle齿冠距离 addeneum distance齿冠线 addeneum line相加 adding增列数据 additional data增列资料 additional information增列位置公差 additional position tolerance增列公差 additional tolerance胶带 adhesive tape邻角 adjacent angle邻近区域 adjacent

11、area邻接组件 adjacent component邻棱 adjacent edge邻线 adjacent line邻接地图 adjacent map邻接件 adjacent part邻接件线 adjacent parts line邻边 adjacent side相邻视图 adjacent view自由曲线规 adjustable curve活动丁字尺 adjustable head T-square调整点 adjustable point自由曲线规 adjustable

12、ruler可调三角规 adjustable set wquare广告面 advertising illustration色透规,浓淡远近法 aerial perspective航空照相 aerial photograph航空图 aeronautical chart航测图 aeronautical map美学 aestetics逆理(木) against the grain喷刷 air brush飞机接线图 air craft wiring diagram空线,电路 airline,ba

13、se line备接线 ajoining line铝 AL(aluminum)对齐尺寸线 aligned dimension lines对齐制注尺寸法 aligned dimensioning转正剖面 aligned section对齐制 aligned system转正的视图,对正的视图 aligned view对准 alignment列线图 alignment chart列线图 alignment diagram鳄齿连接器 alligator connector"裕度

14、60;ALLOW(allowance)"容许蚗?" allowable bearing容许僆q allowable variation裕度 allowance纵剖木纹 along grain of wood线的规格 alphabet of lines字母顺序 alphabetice order字母 alphabets更改后尺寸 altered dimension对错角 alternate angle交变剖面线 alternate crosshatching螺纹正规符号书法(美

15、式) alternate light and heavy line method变换法 alternate method变换位置 alternate position变换位置线 alternate position line变换位置视图 alternate position view共轭弓形 alternate segment外错角 alternate-exterior angle内错角 alternate-interior angle交互排列 alternately spaced交流电 alt

16、ernating current更改 alternation侧视图的变换位置 alternative position for side view高度 altitude铝 aluminum铝合金 aluminum alloy美国标准 AMER STD(Am Std,American Standard)美国压力管规号码 American code for pressure piping美国书法(第三角法) American method美国标准螺纹 American National screw threa

17、d美国国家标准协会 American National Standard Institute(ANSI)美国国家标准 American National Standard(ANS)美国制投影(第三角投影) American projection美国标准螺纹配合等级 American screwthread class美国机械工程学会 American Society of Mechanical Engineers(ASME)美国标准学会 American Standard Association字格板 Ames instru

18、ment字格板 Ames lettering instrument布朗沙普线规 Ametican Wire Gage,Brown & Sharpe Gage安倍计(电) ammeter变量图表 amount of change chart面角量 amount of divergence放大电路 amplifier circuit分析 analysis分析图表 analytical chart分析线图 analytical diagram分析图 analytical graph锚,固定器&

19、#160;anchor固定螺栓 anchor bolt固定板 anchor plate固定螺椿 anchor stud角 angle极向角 angle角度规 angle agage中心角 angle at the center角的测量 angle measure弦角 angle of chord圆周角 angle of circumference倾角 angle of dip俯角 angle of elevation倾斜角 angle of inclination投

20、射角 angle of projection倾角 angle of slope视角 angle of vision螺纹理论深度 angular depth of thread角尺寸 angular dimension角度定位法 angular dimensioning角度定位制 angular dimensioning system成角透视,斜透视 angular perspective角度关系 angular relationship角范围 angular space单斜面 angu

21、lar surface角公差 angular tolerance角度转换 angular transformation折角管,角管 angular tube倾斜度 angularity不等角图 anisometric drawing退火 annealing注解 annotation环状公差域 annular tolerance zone圆环 annular torus环状带 annular zone圆环 annulus阳极 anode美国标准正规符号(螺纹) ANS

22、I regular symbol美国标准简化符号(螺纹) 南极圈antarctic circle 天线antenna 反时针方向anticlockwise 视图上的交点 apparent intersection核准 APPD(approved)装饰性笔划 appendge附录 appendix附录表 appendix table承招图,核准图样 approved plan校核者,核准者 approving authority齿形近似书法 approximate circle

23、arc method近似曲线 approximate curve八圆心近似椭圆 approximate eightcentered ellipse四圆心近似椭圆 approximate fourcentered ellipse近似长度 approximate length近似值 approximation护裙 apron阿拉伯数字 Arabic numerals假定标度 arbitrarv scale任意直线 arbitrary line假定原点 arbitrary origin心轴

24、arbor圆弧 arc弧心 arc center弧长 arc length弧线 arc line电弧熔接 arc weding拱 arch阿基米得曲线 Archimedean curve阿基米得蜗线 Archimedean spirall建筑师 architect建筑模板 architect guide template建筑图字体 architect lettering建筑学 architectonics建筑师用比例尺 architect's scale建筑

25、布局 architectural composition建筑制图员 architectural draftsman建筑图 architectural drawing建筑草图 architectural freehand drawing建筑透视图 architectural perspective建筑计书 architectural plan建筑示意图 architectural presentation drawing建筑工 architectural work建筑学 architecture建筑制图&#

26、160;architecture drawing圆弧规 arcograph北极圆 arctic circle面积,区域 area面积条图 area bar chart面积图 area chart面积图 area diagram面积图 area graph算术分度图 arithmetic graph算术标度 arithmetic scale算术平均(数) arithmetical average算术分度水平坐标 arithmetical horizontal scale算术内 插法

27、60;arithmetical interpolation阿肯萨斯磨石 Arkansas knife piece臂 arm角之一边 arm of angle电枢 armature电枢槽 armature slot(美国)陆海军用标准零件 Army-Navy standard parts排列 ARR(arrange)布局,配置,装置 arrangement视图的排列 arrangement of views配置图 arrangement plan箭头边,箭头所指的一面(熔接) arrow

THE END
0.机加工图纸有英语看不懂?不怕!史上最全翻译都在这里了总之,看英文机械工程图纸并不是高不可攀,只要坚持常看,熟记部分单词即可。 -End- 想看更多的专业英语提示自我吗? 《图解机械制造专业英语(增强版)》考虑到机械专业的专业特点,以“看图识字”的方式编写专业英语,使专业内容更加直观、具体、形象、生动,基本可以达到“望图知意”的程度,更易于读者理解。本书内容紧扣jvzquC41o0}bpp65364dqv4fqe5xgkfrr1zprrh143>29>>70jznn
1.componentdrawing【机】;partsdrawing【机】是什么意思,零件图中文: 绘制如图所示的零件图。英文: Proficient drawing and testing for crane parts.中文: 精通图纸和起重机安装和测试程序。英文: An analytical model is established for axisymmetric parts in deep drawing.中文: 摘要建立了轴对称件拉深侧壁起皱的数学模型。jvzquC41fkiu0knqqp4dqv4o1fkucrq0cuv@kmB3g5732<=745
2.机加工图纸有英语看不懂?不怕!史上最全翻译都在这里了例DOTTED LINES INDICATED MAX FINISH 1'/8,虚线表示最大加工余量1'/8 2.7零件标记例 USE 5'/16 RAISED HAIRLINE LET-TERS MARKING ON ONE SIDE OF BODY用突起高为5'/16的细实线字母在本体一侧打标记 总之,看英文机械工程图纸并不是高不可攀,只要坚持常看,熟记部分单词即可。 来源:清一模型jvzquC41yy}/5?5fqe4dp8ftvkimg8798298a:55;:;6;:60jvsm
3.零件图号英文怎么写零件图号用英语怎么说沪江英语词库精选零件图号英文怎么写、零件图号用英语怎么说及怎么读、零件图号用英语怎么说、零件图号的英语读音及例句。jvzquC41o0nvlrfpi0ipo8hkmw5xa@86;4:`39<:42>74;
4.魔兽世界瑟银零件图纸在哪买wow怀旧服瑟银零件配方获得方法魔兽世界60年代怀旧服有很多配方图纸,比如瑟银零件正是当中之一。很多人对该图纸来源并不清楚。那么怀旧服版本中,瑟银零件图纸怎么获得?在哪里购买?下面就为大家带来魔兽世界怀旧服瑟银零件配方图纸购买方法。 魔兽世界瑟银零件图纸在哪买 铁炉堡的工程供应商就卖,不过限量,每次来铁全去看一眼,肯定买的到。 jvzquC41qn44fvlcog4dqv4in1<65B>0jvsm
5.软件使用手册模板软件技巧CATIA使用手册高级技巧54条可以在投影视图前,先插入制作好的图框及标题栏。具体操作如下:在建立好的零件模型环境中,点击“File”→“New from”,按投影视图所需图纸大小选择事先做好的图框模板文件,即可直接进入已插好图框和标题栏的Drafting状态。 解决图标变为英文注释的方法: jvzquC41dnuh0lxfp0tfv8|gkzooa<>879:568ftvkimg8igvcomu86335=:::5
6.《机械制图》课程教学大纲了解零件图与装配图的关系,掌握零件图的内容,零件图的视图选择原则,零件的尺寸标注方法和原则,重点掌握表面粗糙度的符号及其标注,重点掌握极限与配合的概念、标注和查表,了解形位公差概念和标注。 四、学时分配(四号黑体) 表2:各章节的具体内容和学时分配表 jvzquC41gpksi‚3uwfg/gmz0ep57c8k51e922=;c77778@4rcik/j}r
7.分解零件图,illustratedpartsbreakdown,音标,读音,翻译,英文当一个零件或装配体中添加了设计表后,在文件的FeatureManager设计树中将显示系列零件设计表的图标,如图8-22所示。 图8-22 FeatureManager设计树中的系列零件设计表 插入系列零件设计表 在SolidWorks中插入系列零件设计表后,SolidWorks窗口将切换到Excel软件界面,因此,工具栏都变成了Excel的工具栏了。 每一个零件中只能jvzq<84fkezbnu3eqo5jpmz15:905A7344?79
8.机械图纸中常用词汇英语缩写装配图、组装图Assembly drawing 装配图Assembly drawing number 装配图图号 Assembly for installation 安装图Assembly parts 组装配合零件Assembly sections 装配图剖视Assembly sketches 装配草图Auxiliary elevation 辅助立面图Auxiliary line辅助线Auxiliary section 辅助剖视Auxiliary surface 辅助面Auxiliary view 辅助视图jvzquC41yy}/5?5fqey/pny1fqi06@6588>88<3jvor
9.机加工表处中日翻译(重要地方)机械设计及周边其他用语assembly drawing 装配图组立図auto tool change cycle 自动换刀时间周期ATCサイクルbeam 横梁はりbending moment 弯矩曲げモーメントbending sress 弯曲应力曲げ応力bottoming 底靠ボトミングbuckling 樅弯曲ざくつchamfering 去角斜切面取りchannel 凹槽沟chattering 颈动びびりchech point 查jvzquC41o0972mteu0tfv8iqe1>13;845:?80qyon
10.通知公告职位描述根据CAD 图纸安装机械零件 职位要求 (1)18-45周岁,有大型机械安装经验; (2)能看懂CAD 图纸优先录取,肯吃苦耐劳; 岗位7:装配工(东南) 需求人数 10人 月薪4k-4.5k/月 年龄18-38岁 职位描述生产汽车变速箱 职位要求 (1)18-38周岁; (2)会26个英文字母,初中以上学历,身体健康,没有纹身; jvzquC41yy}/e|ptn0ipo8sgyu532;6254805:970jznn
11.drawingofparts是什么意思drawingofparts的翻译音首页 翻译 AI工具箱 AI 英文校对 词霸下载 其他 登录 翻译 drawing of parts 翻译 零件图 以上结果来自机器翻译。 释义jvzquC41yy}/klndc0ipo8itcyooi.72qh+32yftvu
12.部件图是什么意思部件图的翻译音标读音用法例句部件图 翻译 Component Diagram 以上结果来自机器翻译。jvzquC41o0odkkf0eqs0'N>':5+B:.J6'DH&D?*G7'?C'KJ
13.管件英文代号及缩写(表示阀门连接形式)16、TEE EQUAL:等径三通17、SOCKOLET:承插支管台18、THREBOLET:螺纹支管台19、常见阀门连接面英文表示:LUGGED --->凸耳对夹式的,法门的一种结构形式.一般用于大直径的止回阀或蝶阀,属于对夹连接的一个变种,要配对法兰.连接螺栓要加长RING TYPE JOINT--->环连接面,这是法兰密封面的类型,一般jvzquC41o0972mteu0tfv8iqe1=6398763;60qyon
14.【机情无限精彩毕设】机械2023届毕业设计(论文)中期检查优秀案例制定合理的加工工艺流程,在加工叶片模型时首先选用合适的机床型号,根据零件结构特点,选用合适的加工刀具,指定加工工序步骤,然后制定加工的装夹方案。将通过己建立的叶片参数方程,根据相应的坐标变换,求解得到叶片数控加工坐标点,从而手动快速编写出叶片的数控加工程序,使用VERICUT软件对数控程序进行刀路仿真模拟。 jvzquC41uok/u€ovw0kew7hp1ktgq862;9527>>80jzn
15.中图分类法简表《中国图书馆分类法》简称《中图法》,英文译名为Chinese Library Classification,英文缩写为CLC,已普遍应用于全国各类型的图书馆,国内主要大型书目、检索刊物、机读数据库,以及《中国国家标准书号》等都著录《中图法》分类号。我馆各类馆藏均按《中图法》分类、排架。 jvzquC41nkhsc{~0hltv0niw0et08j44:1i48=:c37>36A4rcik/j}r